Souvni k ap deplase otè a nan anfans Speyside

Yon chirijyen retrete te revele souvni l 'yo leve sou Speyside pandan tout ane lit yo..

Norman Matheson te kontinye pran plezi nan siksè kalifye kòm yon chirijyen konsiltatif nan Aberdeen., pi bonè pase pran retrèt.

Sepandan, kòm yon ti gason, li te viv nan yon fèm spartan ant Tomintoul ak Glenlivet.

E liv li a, Souvni Speyside, kòmanse nan tandans evok.

Li ekri: “Lavi antanke ti gason pandan tout batay la nan yon ti fèm nan pi wo Banffshire ta ka sanble konsiderableman sevè..

“Nan peryòd tan nan sèvis piblik, yon tiyo solitè bay yon kouran dlo fre ki ezite se te sèl konfò..

“Pa te gen okenn dlo boule, lave men kivèt, twalèt oswa twalèt.

“Deyò pòt kay la nan yon disiplin tou pre, ki te sèvi kòm yon twalèt pou sa yo pare yo tolere atmosfè li yo, pa t 'totalman danjere.

“Odè solid ki soti nan résine solèy kwit nan planch nou yo te fè anpil pou kontrekare odè anpil mwens agreyab li yo..

“Ak twou vid ki genyen nan patisyon li yo pèmèt deklarasyon contemplative nan nenpòt ki fè egzèsis ki antoure.

“Altènativman, sit entènèt izole en plein air te lib deyò pou plis disène.”

Ki pa gen okenn enèji elektrik oswa nenpòt nan konfò yo bèt tandans, lavi te travayè, patikilyèman kòm te gen yon lit sou.

Mr Matheson kontinye: “Atravè mwa ivè yo, kòm yon konsekans mank de nenpòt ki rezèv chalè sou kote chemine a sfèy, chilblains te inevitab.

“Men, gratèl ensipòtab la te anpil mwens detrès pase agoni terapi rekòmande a..

“Rekòmandasyon an se te kouri pye atè nan nèj la, esferik ak alantou pil sfèy la, jiskaske tout sansasyon nan zòtèy yo te ale.

“Remèd mizè sa a ka diman te ekstra irasyonèl, e mwen sèten, prejidis.”

Speyside Reminiscences kontinye rakonte anpil istwa ki soti nan anfans Mr Matheson, ansanm ak souvni l 'nan yon kantite karaktè trè vibran ki te viv domestik.

Sa yo anbrase gad jwèt Eck Elder ak Charlie Spalding ki te kondwi kamyon boulanje a..

Sepandan, pi eksepsyonèl nan tout, se te Willie McGillivray, yon Gouverneurs dlo ki posede yon kreyativite trè fètil ak diferan.

E liv final Mr Matheson a, revele nan 2019, te genyen yon prefaz rekonesan pa Prince Charles.

Kreyatè a 88-zan te yon pechè anvi tout lavi li, chanje nan yon byen li te ye detèmine sou chak Spey la ak Dee la.

A Speyside Odyssey rakonte istwa lavi kaptivan Salmon Atlantik la paske li antreprann youn nan eksepsyonèl enpòtan yo., ak pi menasan, vwayaj nan lanati.

Souvni Speyside, nan entre-temps la, gen yon prefaz pa David James, prezidan Flyfishers yo distenge’ Manm.

Menm jan ak predesesè li a, Mr Matheson te pli vit ke yon lòt fwa ankò ofri tout ilistrasyon koulè dlo pèsonèl li.

Speyside Reminiscences revele pa Matador.

Chak li ak A Speyside Odyssey ka jwenn nan Troubador, Waterstones, WH Smith, Moun yo Ebook, Blackwells, Hive ak Amazon.

Aprann enfòmasyon ki pi resan yo nan men Moray isit la

Lè w gen pwoblèm pou w soti pou w chwazi jounal chak semèn ou?

Jwenn yon kopi dijital Northern Scot la tou dwat nan bwat resepsyon ou chak semèn epi browse total jounal la sou Desktop ou., telefòn selilè oswa òdinatè pòtab.

ABONE KOUNYE A